"Se o corpo dos textos e o instrumental teórico pertencem a ordens diferentes da realidade (um material contra os instrumentos de investigação), é preciso não perder de vista que a visão do mundo das belas-letras e a marcação dos efeitos do inconsciente funcionam do mesmo modo: são duas espécies de interpretação, maneiras de ler, digamos leituras. Literatura e psicanálise ‘lêem’ o homem na sua vivência quotidiana tanto quanto no seu destino histórico. Elas se assemelham mais profundamente por excluírem qualquer metalinguagem: não há diferença entre o discurso que se faz sobre elas e os discursos que as constituem. Sabe-se que nunca chegaremos a nos desligar verdadeiramente daquilo de que falamos, e entretanto fixamos como finalidade chegar a verdades falando do homem que está falando."
Do livro Psicanálise e literatura, de Jean Bellemin-Noël, Editora Cultrix, 1978.
SOBRE O EDITOR
Frederico Lima é um apaixonado por Literatura e Psicanálise, com formações em ambas as áreas. Responsável pela pesquisa, seleção e tradução do acervo de citações do blog. Envie um e-mail para ele clicando aqui...